Menu

Ресторан и ресторанный дворик

Ресторан-гриль и кафе HARU RAN NA

Нашим посетителям предлагаются креативные, привлекательные и полезные блюда, приготовленные с использованием современных кулинарных технологий и ингредиентов, традиционных для культуры айнов.

Место нахождения Входная группа УПОПОЙ
Время работы С 11:00 до закрытия комплекса (последний заказ принимается за 30 мин. до закрытия комплекса)
Выходные Согласно графику работы УПОПОЙ

HINNA HINNA KITCHEN EN

Посетители могут приобрести ингредиенты, традиционные для айнской культуры, а также недорогие блюда домашнего приготовления. В ассортименте имеется широкий выбор легких закусок, которые посетители могут взять с собой, рамен, карри и комплексное меню.

Место нахождения Входная группа УПОПОЙ
Время работы с 9:00 до закрытия комплекса
(последний заказ принимается за 30 мин. до закрытия комплекса)
Выходные Согласно графику работы УПОПОЙ

Кафе RIMSE

RIMSE – это магазин-кафе, которым управляет организация социального обеспечения «HOPE» района Сираои. В кафе, интерьер которого отделан деревом в теплых тонах, посетители музея могут попробовать айнскую кухню, приготовленную из местных продуктов, перекусить, приобрести напитки и сувениры. Загляните в кафе перед посещением комплекса или на обратном пути.

Место нахождения Площадь Приветствия УПОПОЙ
Время работы с 9:00 до закрытия комплекса (последний заказ принимается за 1 час до закрытия комплекса)
Выходные Согласно графику работы комплекса УПОПОЙ
Today’s timetable announcements
Schedule – Upopoy National Ainu Museum and Park

Schedule

Discover a variety of activities, including workshops and performances, and experience the dynamic Ainu culture firsthand.

Program Schedule by Hour

9:00 AM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

Theater Programs “Ainu History and Culture”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM
National Ainu Museum

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM
Kotan (Traditional Ainu Village)

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
10:00 AM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

Sinot (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM
  • 10:00 AM
Cultural Exchange Hall

ikarkar=an ro(4/1ー10/31)

Approx. 60 min Daily and Holidays
  • 10:00 AM
Crafts Studio

upopo a=ki ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM
Kotan (Traditional Ainu Village)

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 12:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

Theater Programs “Ainu Crafts Gain Worldwide Attention”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 10:30 AM
National Ainu Museum

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 10:30 AM
  • 10:30 AM
Kotan (Traditional Ainu Village)
11:00 AM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 12:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

Sinot (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 11:00 AM
  • 11:00 AM
Cultural Exchange Hall

Pon Theater (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 11:00 AM
Kotan (Traditional Ainu Village)

Fudangi no Ainu

Approx. 30 minutes Daily and Holidays
  • 11:30 AM
National Ainu Museum

inuye=an ro (4/1-10/31)

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 11:30 AM
Crafts Studio

newsar=an ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 11:30 AM
Kotan (Traditional Ainu Village)
12:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 12:00 PM
Workshop

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

Tasting Workshop “ipe=an ro!”(4/1ー10/31)

Approx. 40 min Weekends Only - Holidays
  • 12:00 PM*1
Workshop

upopo a=ki ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 12:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

Theater Programs “Ainu History and Culture”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 12:30 PM
National Ainu Museum

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 12:30 PM
  • 12:30 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
  • *1 Saturdays and Sundays only
1:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

Imeru (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 1:00 PM
Cultural Exchange Hall

ikarkar=an ro(4/1ー10/31)

Approx. 60 min Daily and Holidays
  • 1:00 PM
Crafts Studio

aynuitak ari a=ye ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 1:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

Theater Programs “Ainu Crafts Gain Worldwide Attention”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 1:30 PM
National Ainu Museum

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 1:30 PM
  • 1:30 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
2:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

Pon Theater (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 2:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 2:00 PM - 4:00 PM
Workshop

Fudangi no Ainu

Approx. 30 minutes Daily and Holidays
  • 2:30 PM
National Ainu Museum

inuye=an ro (4/1-10/31)

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 2:30 PM
Crafts Studio

newsar=an ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 2:30 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
3:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 2:00 PM - 4:00 PM
Workshop

Sinot (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 3:00 PM
  • 3:00 PM
Cultural Exchange Hall

Ponto Kitchen (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily
  • 3:00 PM*1
Workshop

pirka! BINGO a=ki ro (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Weekends Only - Holidays
  • 3:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)

Theater Programs “Ainu History and Culture”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 3:30 PM
National Ainu Museum

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 3:30 PM
  • 3:30 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
  • *1 Weekdays only
4:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 2:00 PM - 4:00 PM
Workshop

Sinot (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 4:00 PM
Cultural Exchange Hall

Tonkori for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 40 min. Daily and Holidays
  • 4:00 PM
Crafts Studio

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 4:30 PM
  • 4:30 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
5:00 PM
Program Start Location

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Crafts Studio

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
Cultural Exchange Hall
6:00 PM
Program Start Location

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
National Ainu Museum

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
Workshop

Program Schedule by Location

National Ainu Museum
Program Start

Exhibits

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM

Theater Programs “Ainu History and Culture”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM
  • 12:30 PM
  • 3:30 PM

Theater Programs “Ainu Crafts Gain Worldwide Attention”

Approx. 25 min. Daily and Holidays
  • 10:30 AM
  • 1:30 PM

Fudangi no Ainu

Approx. 30 minutes Daily and Holidays
  • 11:30 AM
  • 2:30 PM
Cultural Exchange Hall
Program Start

Sinot (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM
  • 11:00 AM
  • 3:00 PM
  • 10:00 AM
  • 11:00 AM
  • 3:00 PM
  • 4:00 PM

Imeru (4/1ー10/31)

Approx. 20 min. Daily and Holidays
  • 1:00 PM

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM
Workshop
Program Start

Tasting Workshop “ipe=an ro!”(4/1ー10/31)

Approx. 40 min Weekends Only - Holidays
  • 12:00 PM *1

Ponto Kitchen (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily
  • 3:00 PM *2

kamuy yukar (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM

kamuy eyes(4/11ー10/31)

Approx. 5 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 4:00 PM

aksinot (4/1-10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM - 12:00 PM
  • 2:00 PM - 4:00 PM

itak tomari(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 6:00 PM
  • *1 Saturdays and Sundays only
  • *2 Weekdays only
Crafts Studio
Program Start

ikarkar=an ro(4/1ー10/31)

Approx. 60 min Daily and Holidays
  • 10:00 AM
  • 1:00 PM

inuye=an ro (4/1-10/31)

Approx. 60 min. Daily and Holidays
  • 11:30 AM
  • 2:30 PM

Tonkori for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 40 min. Daily and Holidays
  • 4:00 PM

Mukkuri for Beginners(4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:00 AM - 5:00 PM
Kotan (Traditional Ainu Village)
Program Start

amip (4/1ー10/31)

Approx. 10 min. Daily and Holidays
  • 9:30 AM - 3:00 PM

upaskuma (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 10:30 AM
  • 12:30 PM
  • 1:30 PM
  • 3:30 PM
  • 4:30 PM
  • 9:30 AM
  • 10:30 AM
  • 12:30 PM
  • 1:30 PM
  • 3:30 PM
  • 4:30 PM

newsar=an ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 11:30 AM
  • 2:30 PM

upopo a=ki ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 10:00 AM
  • 12:00 PM

Pon Theater (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 11:00 AM
  • 2:00 PM

pirka! BINGO a=ki ro (4/1-10/31)

Approx. 30 min. Weekends Only - Holidays
  • 3:00 PM

aynuitak ari a=ye ro (4/1-10/31)

Approx. 15 min. Daily and Holidays
  • 1:00 PM

×